前輩論詩皆云:「五言律宜用實字,虛字多則易流於空泛。」
蓋因五言詩句短節促,虛詞多則口語化而氣骨弱矣!
唯〈嘲戲題〉調狎生事,俚不傷雅,謔而不虐。
正宜用虛詞貫串筋脈,使通篇一氣,如歌如謠。
王維《愚公谷》三首 (青龍寺與黎昕戲題)
愚谷與誰去,唯將黎子同。非須一處住,不那兩心空。
甯問春將夏,誰論西復東。不知吾與子,若箇是愚公。
吾家愚谷裏,此谷本來平。雖則行無跡,還能響應聲。
不隨雲色暗,只待日光明。緣底名愚谷,都由愚所成。
借問愚公谷,與君聊一尋。不尋翻到谷,此谷不離心。
行處曾無險,看時豈有深。寄言塵世客,何處欲歸臨。
◎『不那』即『無奈』。
◎『與君聊一尋』即『聊與君一尋』。一,同也。
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.