楓橋夜泊 張繼

李凡

我一直認為解詩是另一類創作．
此詩，月落烏啼、霜天寒夜、江楓漁火、孤舟客子寫的是人與自然的交融，說的都是一個愁字．
有人說月落是月映於水，未嘗不可．
夜半鐘聲，歐陽修曾有疑：「三更不是打鐘時」
但白居易有詩：「半夜鐘聲後」，溫庭筠的「無復松窗半夜聲」．可見唐代是有半夜鐘的．
寒山寺名來自唐詩僧寒山，因寒山與拾得稱和合二仙，此寺內有和合二仙圖．
楓橋原為封橋，寺西有烏啼山，寺南有愁眠山，皆從詩名．
寫詩時間可能無從稽考，季節以秋天為是．
張繼是中了進士的，時唐天寶年間．