作詩要有書卷根柢

惜餘齋主人

張夢機教授語：

作詩要有書卷根柢，要先能分出雅俗，古人將「用詞」、「用事」合稱「用典」。用詞是用古人之經、史、子、集所出之詞句，古人云「無一字無來歷」，乃指「用詞」，「用詞」能使人有多一層聯想，如杜甫「伐木丁丁山更幽」一句，其中「伐木丁丁」出自《詩經》；「山更幽」一詞出自樂府「鳥鳴山更幽」。對於成語之用法，則應經剪裁或重組，四字連用會給人過於便利的感覺。所謂作詩手滑（流滑）則敗。此外，於押韻之字，亦應清濁交錯互用，以使聲調更趨和諧。
引自（《乾坤詩刊》36期）【親近大師‧人物專訪】系列三——詩人張夢機教授專訪