唐詩 清明 杜牧‧作---許澤耀 朗讀、吟唱 社大

許澤耀

〈清明〉杜牧‧作---許澤耀 朗讀、吟唱 台語漢詩吟唱班 羅東社大 17~0325
杜牧寫的七言絕句〈清明〉是最為經典的作品，歷經1,200年仍然是膾炙人口而歷久不衰。

杜牧    清明
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。
若是標點符號，不同的斷句，改後句子字數對稱，但原詩內涵迥異其趣。   
「清明時節，雨紛紛路上，行人欲斷魂。
借問酒家，何處有牧童? 遙指杏花村。」

許澤耀

杜牧寫的七言絕句〈清明〉是最為經典的作品，歷經1,200年仍然是膾炙人口而歷久不衰。

杜牧    清明
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。