本帖最後由 善哉 於 2012-6-14 22:34 編輯
感謝閒農詞長精闢說明
末學試如此詮釋此詩, 請閒農詞長、絳竹詞長以及諸位詞長參考:
1. 首聯『雞聲憔悴向雲天,款款村鄰暗自憐。』
2. 結聯首句『何日人人全物重』
『全物 』:《莊子‧人間世》: “汝不知養虎者乎?不敢以生物與之 , 為其殺之之怒也;不敢以全物與之 , 為其決之之怒也。” 全乃全活之全。
唐 杜甫 《麂》詩: “亂世輕全物 , 微聲及禍樞。” 仇兆鰲 注: “亂世重殺物而輕全物 , 全乃全活之全。” 全物: 意解 1.全活之物 2. 保全物類的生命。
匯篡詩法度鍼.卷二 唐 杜甫 《麂》詩 以及詩解等
《麂》page1
http://www.tpps.org.tw/forum/home.php?mod=space&uid=53&do=album&picid=1892&goto=down#pic_block
《麂》page2
http://www.tpps.org.tw/forum/home.php?mod=space&uid=53&do=album&picid=1893&goto=up#pic_block
3 『屋樑陷地時還見』『屋 』(ok4) 入聲 (仄) 韻 此句成為『仄平仄仄平平仄』
成為兩仄夾一平
句首『仄平仄』於古人詩作常見, 合於格律, 但於臺灣騷壇尤其擊缽場合稱此為『孤平』。
古人詩作如:
「曲江陪鄭八丈南史飲」杜甫
雀啄江頭黃柳花,鵁鶄鸂鶒滿晴沙。
自知白髮非春事,且盡芳樽戀物華。 『仄平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平』
近侍即今難浪跡,此身那得更無家? 『仄仄仄平平仄仄, 仄平仄仄仄平平』
丈人才力猶強健,豈傍青門學種瓜。
臺灣騷壇延襲已久之規定: 被兩仄聲所夾的單一平聲,稱為『孤平』。
如 :
1. 林正三先生《詩學概要》云:
『所謂「孤平」,即是句中前後字皆為仄聲,而中間夾一平聲之謂。』,
2. 師範大學邱燮友教授《新譯唐詩三百首》云:『一三五字的平仄,有時還是要講求的,
目的在使合乎「凡平不可令單」的原則,否則造成「孤平」的現象,是詩家的大忌。』
台灣的聯吟活動(作詩比賽),不論大專院校之「全國大專青年聯吟」,
或是民間詩社的各式聯吟,對於格律大多採取較為嚴格的規律。 |