好為人師（二） - 臺灣瀛社詩學會

時下本島於鄉土語言之研究與教學，正如火如荼。卻有部分人士，隨意訛讀，以致形成讀音之紊亂，如「台北學苑」讀成「台北學院」、「字典」讀成「字點」、「台積電」讀成「台機電」，可謂比比皆是。今又聞某位大家，讀「作弊」為「作壁」者。考「弊」字（敝、幣同）於《廣韻》、《集韻》作「毗祭」切，屬「並」母去聲「霽」（祭）韻；而「壁」字《廣韻》作「北激」切，屬「幫」母入聲「錫」韻，兩者天差地別。唯因當前國音同作「ㄅˋㄧ」，而將「作弊」類化成「作壁」。不唯不慚其不學，而又好為人師，如此而往，無疑對鄉土語言造成另一次戕害。