臺灣瀛社詩學會

標題: 一括漢字文讀音第6聲調(濁上聲韻)漢字分享 [打印本頁]

---

作者: 善哉    時間: 2014-4-25 08:18
標題: 一括漢字文讀音第6聲調(濁上聲韻)漢字分享


漢字唐宋音自本非常近台語/客語 應該建議學校自小學起 漢字都應用 唐宋音 而非 胡化國語音, 尤其是文言文與詩詞啦

「漫談台語 - 演化及未來 (台語古典之媠)」 演講錄音分享
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.ph...php?f=6&t=27086


中華文化被國共兩黨以胡化為復興手段,  腐至骨髓矣~

一括台語文讀音第6聲調漢字音分享 (facebook 網誌)
https://www.facebook.com/notes/roger-ong/%E...152356984129044

第6聲調之濁上音本調發音應視聲母(韻首)是否為次濁而定
次濁包括 明、微、泥、娘、疑、喻、{永(ing6)、以(i6)}、來、日等母。

明(bing5)、微(bi5)、泥(ne5)、娘(liong5)、疑gi5、喻(u5/ju7)、{永(ing6)、以(i6)}、來(lai5)、日(jit8)
意謂 (b, n, l, g, u,{i}, l , j ) 聲母(子音) 開頭之字音 為次濁字聲母, 其第6聲調之濁上音本調
應轉化為第2聲調發音, 但為保持古【唐韻】【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】等切韻之規律一致性
與不使後代如(彙音寶鑑)般將濁上音(第6聲調)盡失,於是標音仍以濁上音(第6聲調)標音，
以免該字為切韻上字時造成清濁混亂逸失切韻規則致漢字音韻清濁混淆之誤再發生。


濁上音(第6聲調)次濁字聲母雖標第6音但其本調發音為第2聲調 例字
乃(nai6 -> 發音 nai2)
尹(un6 -> 發音 un2)
允(un6 -> 發音 un2)
予(u6 -> 發音 u2)
演(ian6 -> 發音 ian2)
女( n(l)u6 -> 發音 n(l)u2)
也 (ia6-> 發音 ia2 )


非次濁字聲母本調發音尚保持第6聲調(音近第7聲調但為低平調值) 例字

上 siong6
下 ha6
士 tsi6 / 仕 tsi6/su6
巳 si6 文
巳 su6 正韻(如 事si7 南宋時，《切韻指掌圖》將「支、脂、之」三韻之精系四等字，改列於一等，故後世受其影響而讀成洪音。
今音才 用 事su7)


~~~~~~~~

唐宋明朝文音羅馬拼音加上切音與語意對照的康熙字典 第6聲調 例字

例字1
以(i6 也爲也。【論語】視其所以。又因。【詩·邶風】何其久也，必有以也。 又用也 。【易·師卦】能以衆正。 又同已。【孟子】無以，則王乎。　猶與也。【禮·燕禮】君曰：以我安。   又【集韻】與似同。【易·明夷】箕子以之。鄭氏，荀氏皆作似。)
〔古文〕㠯【韻會】【正韻】養(iong6)裡(li2)切，怡上聲(i6)。也爲也。【論語】視其所以。又因。【詩·邶風】何其久也，必有以也。【左傳·昭十三年】我之不共，魯故之以。【註】以魯故也。【列子·周穆王篇】宋人執而問其以。　又用也。【論語】不使大臣怨乎不以。又【左傳·僖二十六年】凡師能左右之曰以。【易·師卦】能以衆正。又【詩·周頌】侯彊侯以。【註】彊民有餘力來助者，以閒民轉移執事者。　又同已。【孟子】無以，則王乎。　又古以與聲相通。【禮·燕禮】君曰：以我安。【註】猶與也。【魏書·李順傳】此年行師，當克以不。【韓愈·剝啄行】凡今之人，急名以官。【註】韓文與多作以。　又【集韻】與似同。【易·明夷】箕子以之。鄭氏，荀氏皆作似。考證：〔【詩·衞風】何其久也，必有以也。〕　謹照原書衞風改邶風。
[ 平水韻 ]：上聲四紙

PS : 若 以先轉為 與發音相同之 清上標註 (i2) 則真濟(tse6)字會切音 清濁錯歸

1. 異(i7)。【廣韻】【集韻】【韻會】以(i6)豉(si7)切【正韻】以(i6)智(ti3)切，竝音異(i7)。【易·繫辭】乾以易知。【疏】《易》謂《易略》。　又【易·繫辭】辭有險易。【註】之泰則其辭易，之否則其辭險。【疏】易，說易也。

2. 曳(e7)【唐韻】余(u5)制(tse3)切【集韻】【韻會】【正韻】以(i6)制(tse3)切，竝音曳(e7)。水名。【說文】水受九江博安洵波，北入氐。【水經】泄(e7)水，出博安縣，北過芍陂，西北入于淮。【註】博安縣，地理志之博鄕縣也。　又散也。【詩·大雅】俾民憂泄。【傳】泄，去也。【箋】猶出也，發也。　又泄泄，舒徐貌。【詩·邶風】泄泄其羽。【傳】飛而鼓其翼，泄泄然也。　又衆也。【詩·魏風】桑者泄泄兮。【傳】泄泄，多人之貌。　又【爾雅·釋訓】憲憲泄泄，制法則也。【李巡曰】皆黨惡爲制法則也。　又【詩·大雅】天之方蹶，無然泄泄。【孟子】泄泄猶沓沓也。【註】怠緩悅從之貌。
　
3.豔(iam7)。 【集韻】以(i6)贍(siam7)切，音豔(iam7)。【史記·司馬相如傳】獲耀日月之末光絕炎，以展采錯事。【註】覩日月末光殊絕之用，以展其官職。　

4. 蜹(ue7) 又【廣韻】以(i6)芮(jue7)切，音叡(ue7)。毒蟲名。【玉篇】含毒蛇也。　或作蚋

例字2
旅(lu6) 【唐韻】力(lik8)舉(ku2)切【集韻】【韻會】兩(liong6)舉(ku2)切，竝音呂(lu6)。【說文】軍之五百人爲旅。【書·大禹謨】班師振旅。【傳】師入曰振旅，言整衆。【詩·小雅】我師我旅。【箋】五百人爲旅。【周禮·地官·小司徒】五卒爲旅。【註】旅，五百人。　又【博雅】旅。客也。【易·復卦】商旅不行。


PS : 若 旅(lu6) 先轉為 與發音相同之 清上標註 (lu2) 則真濟(tse6)字會切音 清濁錯歸

1.藥(iok8 治病草。 ; siok4 灼藥，熱貌。 ;  liok8 勺藥 ; <【韓退之·郾城聯句詩】五鼎調勺藥(liok8)。又，難祈却老藥(iok8)。> )
【唐韻】以(i6)灼(tsiok4)切【韻會】弋(ik8)約(iok4)切，竝音躍(iok8)。【說文】治病草。【史記·三皇本紀】神農氏甞百草，始有醫藥。【急就篇註】草木、金石、鳥獸、蟲魚之類，堪愈疾者，總名爲藥。　又【本草】芍藥。詳芍字註。　又療也。【詩·大雅】多將熇熇，不可救藥。【莊子·天地篇】有虞氏之藥瘍也。　又姓。【通志·氏族略】藥氏，望出河内，後漢南陽太守藥崧，晉有牙門藥冲。
又旅(lu6)灼(tsiok4)切，音略(liok8)。【張衡·南都賦】歸鴈鳴鵽，黃稻鱻魚，以爲勺藥。【註】勺藥，五味之和。藥音略。【西溪叢語】言勺藥者，乃以魚肉等物爲醢食也。【韓退之·郾城聯句詩】五鼎調勺藥(liok8)。又，難祈却老藥(iok8)。上藥旅(lu6)酌(tsiok4)切(liok8)，下藥以(i6)灼(tsiok4)切(iok8)，二藥不同音。

例字3

衍(ian6)
【唐韻】【集韻】【韻會】竝以(i6)淺(tshian2)切，音演(ian6)。水溢也。【說文】水朝宗于海也。　又【小爾雅】澤之廣者謂之衍。　
又美也。【詩·小雅】釃酒有衍。　又布也。【前漢·司馬相如傳】離靡廣衍。　又游衍。自恣之意。【詩·大雅】昊天曰旦，及爾游衍。　
又衍沃，平美之地。【左傳·襄二十五年】井衍沃。　又曼衍，無極也。【莊子·齊物論】和之以天倪，因之以曼衍。　又沙衍，水中有沙者。【穆天子傳】天子乃遂東征，南絕沙衍。　又篋衍，笥也。【莊子·天運篇】芻狗之未陳也，盛以篋衍，巾以文繡。　又【博雅】衍衍，行也。【謝朓詩】衍衍淸風爛。　又水名。【史記·荆軻傳】丹匿衍水中。【索隱曰】在遼東。　又朐衍，地名。【前漢·地理志】屬北地郡。　又姓。【通志·氏族略】衍，子姓，宋微仲衍之後。　
上声十六铣

例字4

染(jiam6 以繒彩爲色。從水杂聲。, jiam7 汚也，漬也。)
【辰集中】【木字部】　染； 康熙笔画：9
1.( jiam6) 文   上声二十八琰 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】竝而(ji5)琰(iam6)切，音冉(jiam6)。【說文】以繒彩爲色。從水杂聲。徐鍇引裴光遠云：從水，水者所以染。從木，木者桅茜之屬。從九，九者染之數也。【周禮·天官】染人掌染帛。【爾雅·釋器】一染謂之縓，再染謂之赬，三染謂之纁。　又柔貌。【詩·小雅】荏染柔木。　又【博雅】染耦，和諧也。　又姓。【姓譜】晉染閔，五代染于。
2. ( jiam7)文2  又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】竝而(ji5)豔(iam7)切，冉去聲(jiam7)。汚也，漬也。【書·胤征】舊染汚俗，咸與維新。　【韻會】《周禮》染人有上、去二音。　從九會意。俗從丸，非。○按《說文》收水部，今誤入。
◎ 音韵参考
[ 平水韵 ]：上声二十八琰

例字5

炬(ku6 火炬。朿葦燒也。)
【巳集中】【火字部】　炬； 康熙笔画：9
(ku6)  文 【廣韻】其(ki5)呂(lu6)切【集韻】【韻會】【正韻】臼(kiu6)許(hu2)切，竝音巨(ku6)。【玉篇】火炬。【集韻】朿葦燒也。【史記·田單傳】牛尾炬火光明炫耀。　【說文】本作苣。【徐鉉曰】今俗別作炬。非。【集韻】或作


===============
台語小常識 台語聲母<子音>符號 教育部羅馬字拼音聲母 (pㄅ, phㄆ, b 似ㄇ 帽仔的b , t ㄉ , h ㄏ , th ㄊ, n ㄋ, l ㄌ, k ㄍ, ts ㄗ, tsh ㄘ ... 等子音基本練習)
https://www.youtube.com/watch?v=J01mb7GuLck
台語韻母符號 教育部羅馬字拼音 (a ㄚ, oo ㄛ, o ㄜ , e ㄟ , enn ㄟ+nn鼻化音 , ai ㄞ, au ㄠ, an 安, n ㄣ, in ㄧㄣ, un ㄨㄣ, ang ㄤ, ing ㄧㄥ, ong ㄜㄥ ... 等母音基本練習)
https://www.youtube.com/watch?v=VaM7A80jxg4

進ㄧ步 唐宋音韻切音法請參閱下面網址資料 1-3漢字音韻反切法簡介
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.ph...php?f=6&t=27086

~~~~~~~~~
4/1日始至今 劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?showtopic=11573&st=217
(內含 進ㄧ步 唐宋音韻(非常近台語)切音法請參閱頂面網址資料 1-3漢字音韻反切法簡介 與 唐宋音韻標註發音練習VIDEO  Link)

4/15 至今清河老師每日一詩唐宋音標註 與 《先正格言》
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?showtopic=11573&st=237

5/1日起  劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?showtopic=11573&st=255

網路古典詩詞雅集  劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註(近台語音)
5/4 與以前
http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.php?f=6&t=27781
5/16 起
http://www.poetrys.org/phpbb2/vi ... =27781&start=11
5/22 起
http://www.poetrys.org/phpbb2/vi ... =27781&start=22
6/1 起
http://www.poetrys.org/phpbb2/vi ... =27781&start=27
6/10 起
http://www.poetrys.org/phpbb2/vi ... =27781&start=44


<<<堅決的反核即是最大的放生>>>
http://tw-buddha.com/forum3/inde ... ;t=11048&st=808
(((林義雄菩薩似乎想效法屈原死諫楚王, 放生我們台灣人免於當權者昏庸的苦難大型核災難發生)))

---

作者: 善哉    時間: 2014-5-1 09:12


<<< 幸哉!  4/30 林義雄已開始進食 ... >>>
林義雄停止禁食公開信： 懇請台灣人民 繼續以積極有力的方法展現力量
http://www.thenewslens.com/post/38423/


台灣瀛社元春組例會 詩作
tai5 uan1 ing5 sia6 guan5 tshun1 tsoo2 liat8 hue7 si1 tsok4
https://www.facebook.com/photo.p ... ;type=1&theater
1. 擊缽詩 詩題 《非核家園》七絕限十一真韻
1. kik4 puat4 si1 si te5 《 hui1 hik8 ka1 uan5 》
tshit4 tsuat8  han6 sip8 it4 tsin1 un7

《非核家園》王庚春
《 hui1 hik8 ka1 uan5 》
萬年悽毒輻埃塵，福島駭災經數春。
ban7 lian5 tshe1 tok4 hok4 ai1 tin5 ，
hok4 to2 hai6 tsai1 king1 su2 tshun1 。
百里空城今已毀，他山之石策求仁。
pik4 li6 khong1 sing5 kim1 i2 hui2 ，
tho1 san1 tsi1 sik8 tshik4 kiu5 jin5 。

2. 七律投稿詩 平聲韻
2. tshit4 lut4 tau5 ko2 si1  ping5 sing1 un7

《為政以德》王庚春
《 ui5 tsing3  i6 tik4 》 ong5 king1 tshun1
餐輿丘里誦明君，六列九招來鳳群。
tshan1 u5 khiu1 li6 siong7 bing5 kun1 ，
liok liat8 kiu2 tsiau1 lai5 hong7 kun5 。
千載仁風盈至德，久期英氣再殊勛。
tshian1 tsai3 jin5 hong1 ing5 tsi3 tik4 ，
kiu2 ki5 ing1 khi3 tsai3 su5 hun1 。
嘆今民主晨昏亂，何日人權正義聞。
than3 kim1 bin5 tsu2 sin5 hun1 luan7 ，
ho5 jit8 jin5 kuan5/khuan5 tsing3 gi7 bun5 。
國策傾紅將化鹿，康衢拒馬詠心焚。
kok4 tshik4 khing1 hong5 tsiong1 hua3 lok8 ，
khong1 ku5/khu5 ku6 ma2 ing7 sim1 hun5 。

【註】餐輿 : 採納輿論。
【 tsu3/tu3 】 tshan1 u5 :  tshai2 lap8 u5 2 u7 lun7。

---

作者: 善哉    時間: 2014-6-17 22:26
由  士 唐宋音韻為 tsi6 與 仕(tsi6/su6)音韻結合其上古音
對 河洛人士二次大舉五胡與金兵亂華河洛漢人南遷對音韻演化影響淺見
請查閱下面任一網址內資訊
http://tw-buddha.com/forum3/inde ... ;t=11573&st=261
or
http://www.poetrys.org/phpbb2/vi ... t=27781&start=2

---

作者: 善哉    時間: 2014-6-17 22:28
稍舉一寡字予大家參考 第6聲調 與第7聲調實發音無仝
近(kun6)郡(kun7)
魯(loo6)陋(loo7 上古音)
在下(ha6) 夏(ha7)天 下(ha7)馬 下(ha7)車
上(siong6)車 車上(siong7)
這第6聲調與第7聲調音發音真正攏無仝

若配合台語轉調 也可以感受實際用語有第6聲調並非第6聲調被併入第7聲調
如
1.限時批 (hian6 si5 pue1) 實際台語中會有轉調成 (hian6~1 si5 pue1)
而非 (hian7~3 si5 pue1)
2. 勇 iong6 健 (【正韻】巨(ku6)展(tian2)切，音件(kian6)
健
http://tool.httpcn.com/Html/KangXi/21/PWAZUYXVCQUYAZTBUY.shtml
實際台語中會有轉調成 (iong6~1 kian6)
與 復健(hok8 kian7) 之健(kian7) 與 勇健的健(kian6)也是無仝音調
3. 幸會 (hing6 hue3) 實際台語中會有轉調成 (hing6~1 hue3)
而非 (hing7~3 hue3)

---

作者: 善哉    時間: 2014-6-17 22:30


用轉調規則來分別 第7音 去聲或上聲韻, 可將此字用為形容詞造一詞彙來驗證其轉調是否 7~3 ,
是則該字為 去聲第7音, 否則該字若轉為第一聲調較順口, 則其為上聲第6聲調.
如  :   
1. 道長  (是  to7~3<倒to3> tiong2 或是 to6~1 tiong2)?
2. 部長  (是  poo7~3<布poo3> tiong2 或是 poo6~1 tiong2)?
3. 動物 (是 tong7~3<凍tong3> but4 或是 tong6~1 but4)?
4. 隊長 (是  tui7~3<對tui3> tiong2 或是 tui6~1 tiong2)?

轉調基本規則請參考此唐詩吟唱開題 前言2. 台語漢文轉調說明
http://www.tpps.org.tw/forum/for ... &extra=page%3D2

==========

動(t<ㄉ>ong6)
【子集下】【力字部】　動
【唐韻】【正韻】徒(too5)摠(tsong2)切【集韻】【韻會】杜(too6)孔(khong2)切，同上聲(t<ㄉ>ong6)。【說文】作也。【增韻】動，靜之對。【易·坤卦】六二之動，直以方也。【書·說命】慮善以動，動惟厥時。又【廣韻】出也。【禮·月令】仲春，蟄蟲鹹動。又搖也。【ju5信·夢入內堂詩】日光釵焰動，窗影鏡花搖。
    又【韻會】【正韻】徒(too5)弄(nong7)切，同去聲(t<ㄉ>ong7)。【易·繫辭】雷以動之，風以散之。【韻會】凡物自動，則上聲。彼不動而我動之，則去聲。
    又【集韻】覩孔切，音董。振動，拜也，以兩手相擊而拜。今倭人拜以兩手相擊，蓋古之遺法。
◎ 音韻參考
[ 上古音 ]：東部定母,dong
[ 廣　韻 ]：徒揔切,上1懂,dòng,通開一上東定
[ 平水韻 ]：上聲一董
[ 粵　語 ]：dung6
[ 閩南語 ]：tang7,tong7


道(to6 所行道也。 一達謂之道路。{名詞.形容詞}【詩·小雅】周道(to6)如砥。
  ; 陶去聲(to7)。  ##言也。{動詞}【孝經】非先王之法言不敢道(to7)。【大學】如切如磋者，道(to7)學也。
  ; 音覩(too6)。【易林】冬藪枯腐，當風于道(too6)。蒙蔽塵埃，左氏勞苦(khoo2)。
  ; 上古音: 頭上聲(tio6/tiu6)。【詩·衞風】牆有茨，不可道(tio6/tiu6)也。叶下醜(tshiu2)。)
【酉集下】【辵字部】　道； 康熙笔画：16  
【唐韻】徒(to5)皓(ho6)切【集韻】【韻會】【正韻】杜(too6)皓(ho6)切，竝陶上聲(to6)。【說文】所行道也。{名詞.形容詞}【【爾雅·釋宮】一達謂之道路。【詩·小雅】周道如砥。【前漢·董仲舒傳】道者所由適于治之路也。　又【廣韻】理也，衆妙皆道也，合三才萬物共由者也。【易·繫辭】一隂一陽之謂道。【又】立天之道，曰隂與陽。立地之道，曰柔與剛。立人之道，曰仁與義。【書·大禹謨】道心惟微。　又順也。【書·禹貢】九河旣道。【註】順其道也。　又國名。【左傳·僖五年】江黃道柏。【註】道國，在汝南安陽縣南。　又【韻會】州名。漢屬零陵郡，唐營州，攺道州。　又當道，草名。【博雅】當道，馬舄也。
又【集韻】【韻會】大(tai7)到(to3)切【正韻】杜(too6)到(to3)切，竝陶去聲(to7)。 【正韻】言也。{動詞}【孝經】非先王之法言不敢道(to7)。【大學】如切如磋者，道(to7)學也。　又由也。【禮·禮器】苟無忠信之人，則理不虛道(to7)。【中庸】尊德性而道(to7)問學。　又治也。與導(to7)同。【論語】道(to7)千乗之國。【史記·文帝紀】道民之略，在于務本。　又引也。【左傳·隱五年】請君釋憾于宋，敝邑爲道(to7)。　又從也。【前漢·淮南王傳】諸使者道(to7)長安來。【山海經】風道(to7)北來。【註】道，從也。
又叶徒(too5)厚(hio6)切，頭上聲(tio6/tiu6)。【詩·衞風】牆有茨，不可道(tio6/tiu6)也。叶下醜(tshiu2)。
◎ 音韵参考
[ 平水韵 ]：上声十九皓
[ 粤　语 ]：dou3 dou6
[ 闽南语 ]：to7

---

作者: 善哉    時間: 2015-5-9 11:24
[台灣語 漢文輔助系統 漢字轉台語羅馬拼音]
提供文章轉台語讀冊音與白話音拼音功能, 並標示出台語白話日常用音與讀冊音通用之音韻
1.可查漢字台語讀冊音與白話音以及此漢字康熙字典各音韻
2.依據康熙字典切音 整理三年外台語讀冊音與白話音資料庫
提供文章轉台語讀冊音與白話音拼音功能,
並標示出台語白話日常用音與讀冊音通用之音韻
3.輔助切音功能, 幫助汝將切音字讀冊音標註方便切音

運用 漢文輔助系統-"文章轉拼音" 功能
可將 漢字(詩文)轉唐宋韻羅馬拼音 (文讀音[唐宋國語]依據康熙字典切韻切出之文讀音 )
入下面網址下載試用

下載試用 download link (臉書頁含說明):
https://www.facebook.com/photo.p ... er&notif_t=like

(((下載試用 download link - 雲端drive HanBunSystem Release Directory))):
http://tinyurl.com/HanBunSystem-DL
(一直 按 download , 有問題訊息也  download anyway 即可 download  )

---

作者: 善哉    時間: 2015-5-9 11:25


藥是第8聲調, 若以(i6) /旅(lu6) 改用 i2/lu2 清音,
則藥(iok8) , 芍藥(tsiok4 liok8)之切音
會誤為 iok4/ liok4 (正確是iok8 ,  liok8)
  ps1: 切出結果音韻之清濁依據切音上字之清濁為準
ps2: 平(聲調1,5為平), 仄(上去入<聲調2,3,4,6,7,8>皆仄)  
　　各聲調 清濁之說明list 請進下面網址
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?showtopic=8625&st=50

....

http://www.poetrys.org/phpbb2/viewtopic.php?f=6&t=27774
藥(iok8 治病草。 ; siok4 灼藥，熱貌。 ; liok8 勺藥 ; <【韓退之·郾城聯句詩】五鼎調勺藥(liok8)。又，難祈却老藥(iok8)。> )
【唐韻】以(i6)灼(tsiok4)切【韻會】弋(ik8)約(iok4)切，竝音躍(iok8)。【說文】治病草。【史記·三皇本紀】神農氏甞百草，始有醫藥。【急就篇註】草木、金石、鳥獸、蟲魚之類，堪愈疾者，總名爲藥。　又【本草】芍藥。詳芍字註。　又療也。【詩·大雅】多將熇熇，不可救藥。【莊子·天地篇】有虞氏之藥瘍也。　又姓。【通志·氏族略】藥氏，望出河内，後漢南陽太守藥崧，晉有牙門藥冲。
又旅(lu6)灼(tsiok4)切，音略(liok8)。【張衡·南都賦】歸鴈鳴鵽，黃稻鱻魚，以爲勺藥。【註】勺藥，五味之和。藥音略。【西溪叢語】言勺藥者，乃以魚肉等物爲醢食也。【韓退之·郾城聯句詩】五鼎調勺藥(liok8)。又，難祈却老藥(iok8)。上藥旅(lu6)酌(tsiok4)切(liok8)，下藥以(i6)灼(tsiok4)切(iok8)，二藥不同音。


再論上聲音之押韻詩 , 若濁上聲母非半濁 轉成  濁去(第7聲調)如下面祀與士

如何押上聲韻??

《送忠州太守康昭遠等》年代: 唐 作者: 李隆基
端拱臨中樞，緬懷共予理(li6 發音li2)。不有台閣英，孰振循良美(bi6 發音bi2)。
分符侯甸內，拜手明庭裡(li6 發音li2)。誓節期飲冰，調人方導水(sui2)。
嘉聲馳九牧，惠化光千祀(si6 音近si7 ; 南宋後su6->su7)。時雨侔昔賢，芳猷貫前史(si2)。
佇爾頌中和，吾將令卿士(si6 音近si7 ;  南宋後su6->su7)。



ps:  第7聲調　轉調成　　第3聲調,  但是　
1. 祀典(su6 tian2) ［勿會｝轉成　（su3 tian2) 吧！！ 會較偎  第1聲調或者保持第6聲調（su1-tian2 或者  su6-tian2)
2. 士兵(su6 ping1) ［勿會｝轉成　（su3 ping1) 吧！！會較偎  第1聲調或者保持第6聲調（su1-ping1 或者  su6-ping1)
因此可知, 祀士　非第7聲調, 是第6聲調

---

作者: 善哉    時間: 2015-5-10 05:41


再論　　上聲濁(tok8 ; 醪lo5) 音　當音切下字 舉下面2例大家做參考：

1.   氏　文白通 si6（發音si7)  tsi1 (文 tsi2 tsing1) <白 si7>  。

   => 氏 又【集韻】掌(tsiong2)是(si6)切，音紙(tsi2)。姓也。義同

       以目前一般人將上聲"是"　歸去聲濁(tok8 ; 醪lo5) 音  (si7),
       掌是(si7)切 應該　切出 去聲(si3) 如何 切出　音紙(tsi2)？？

2.  弛：文白通 si2 (文 i5 thi2)

   => 弛 【廣韻】施(si1)是(si6)切【集韻】【韻會】賞(song2)是(si6)切
             【正韻】詩(si1)止(tsi2)切，詩上聲(si2)音豕(si2)。【說文】弓解也。

        以目前一般人將上聲"是"　歸去聲濁(tok8 ; 醪lo5) 音  (si7),

        施(si1)是(si7)切/ 賞(song2)是(si7)切 應該　切出 去聲(si3)  如
        何切出　詩上聲(si2)音豕(si2)。？？

---

作者: 善哉    時間: 2015-5-11 05:02


《彙音妙悟》 八音呼法  濁上 呼法 歸上聲 無歸 濁去

清人黃謙之《彙音妙悟》 八音呼法 {將 奉 hong6 盡tsin6  濁上 呼法歸上聲無歸濁去是中古音韻音切規則之表示}
「方訪放福，防奉鳳伏」
hong1  文hong3/通hong2 hong3 hok4，  hong5 hong6 hong7  hok8
「真軫晉質，秦盡進疾」
tsin1 tsin2   tsin3 tsit4 ， tsin5  tsin6  通tsin3/文tsin7  tsit8
「英影映益，榮郢詠亦」
ing1 ing2 ing3 ik4， ing5 ing6(音穎) ing7 ik8。

以上八音呼法 讀誦 mp3
https://drive.google.com/file/d/0B4WkcULiL3bbMEJTb0VQc2puZTQ/view

梅山沈富進之《彙音寶鑑》，其呼法為 { 將 濁上 棍 歸清去(kun3) 應是錯誤用法 , 疑被滿州北京語"棍子"影響 }
「君滾棍骨，群滾郡滑」
kun1 kun2 白kun3 (棍 文hun6) kut4， kun5 kun2 kun7 通hut4<白 kut8 khut8>

---

歡迎光臨 臺灣瀛社詩學會 (http://forum.tpps.org.tw/)

Powered by Discuz! X3.2