臺灣瀛社詩學會

標題: 兩岸聯詩彙編2007詠荷 [打印本頁]

作者: 春衫    時間: 2013-5-24 14:45
標題: 兩岸聯詩彙編2007詠荷
本帖最後由 春衫 於 2013-5-25 22:37 編輯

七言聯詩《詠荷》(台南春衫VS北京眉卿)2007-05-14 12:23:14

http://mypaper.pchome.com.tw/ava516/post/1286253216

春衫序:時序五月,芙蕖開遍,香染十里清風,每來池畔綠煙紅霧迷濛,便思若耶溪畔採蓮女「年年越溪上,相憶采芙蓉」。春衫在竹蔭下兜了滿身荷風回,兩袖清氛豈獨醉?一紙長箋寄櫻齋。起手題「詠荷七言詩」分送隔岸之香。詩曰:

(春衫)清波縵立出泥枝,五月芙蓉鬱鬱時。紗浣越溪思越女,(眉卿)綫描吳帶憶吳衣。
文繒彩袖粘飛絮,曲院春陰暗白堤。遙謝分香揖對岸,(春衫)見憐無垢浴華池。

煙籠翠蓋風流樣,霧薄冰綃綽約姿。靜植亭亭閒意氣,(眉卿)新妝釅釅醉胭脂。
蓮華此日榮佳里?菱角才剛綠京畿。紅影遍搜傷太液,(春衫)水花隨趁愛塘西。

眉卿自己偏生愛,茂叔同予叨在知。辣手頑童三兩個,(眉卿)開心聯句百千題。
大都熙攘居非易,小鎮青蔥看亦奇。瑤草有知擇善地,(春衫)色身空相證菩提。

觀音座下安禪定,鹿女行蹤動綺思。聞法戢鱗如會悟,(眉卿)聼經點首亦癡迷。
絲牽亂緒能無我?竅閉兩頭不汙泥?芰佩荷衣傷屈子,(春衫)筠霑竹淚弔湘妃。

風標絕世多孤詣,霜節得匹從闕遺。雨潤珠凝清益遠,(眉卿)風呵煙拂色尤肥。
神肌仙骨生更死,綠意紅情曲亦詞。蒲葦鄰居脫俗氣,鴻鵠照影忘樞機。

無憂豈獨宜男草?隱逸何須嚴子磯?調寄宮商角徵羽,(春衫)壯觀潮滬豫崑徽。
樹蛙先雨窮聒噪,蜩蟪未涼忙鼓吹。枝杪小年誇本事,(眉卿)乾元大象決懸疑。

舳艫羅列天津渡,藍綠雜糅濁水溪。自古善終因慎始,(春衫)而今冒險屆臨危。
同根菡萏生雲夢,別論儒宗愧本師。手植芭蕉聽夜雨,卷翻緗帙詠蓮詩。

不勞尋夢千里駕,豈賴知音七絃絲?竹蔭荷風無有我,(眉卿)杯中甕底恰容伊:)
追蹤新蝶破新繭,掩口春衫蘸春泥。醉入花叢何浪漫!(春衫)拈來芷若恁芳菲。

營營汲井空勞碌,汲汲營生更逶迤。得失焉能欺澹泊,(眉卿)浮沈旋即變尊卑。
搴旗辱盡蓮池綠,潑糞羞煞家國儀。嗚呼哀哉悲孔孟,忽焉沒矣嘆夷齊。

(春衫)霞飛暮下紅蟳店,雨落涼生薄酒卮。浮白袒胸澆壘塊,(眉卿)書丹起手敬濂溪。
愛蓮堂下蓮猶好,悟月岩中月尤奇。一縷清芬飃兩岸,(春衫)半分文墨效三希。

澄明碧落巡飛碟,浩瀚汪洋測瓠蠡。我執夢回驚六識,(眉卿)子曰聲又醒千禧。
學而時習真何苦,朋自遠來恰如飴。遙領草堂花下酒,(春衫)就和茅舍甕中雞。

巨卿如約酬元伯,阿夢於時酢小眉。斗酒隻雞新見解,(眉卿)半山片石舊門楣。
真香三昧幽人事,明月二分無賴私。薄透蜻蜓蓮角翅,涼生錦鯉柳梢鰭。

蒿摘新艾期端午, (春衫)邪辟天瘟掛鍾馗。冰鎮甜湯鮮嫩藕,蜜煎甘脯細酸梅。
遠行春杳依依送,閒處衣寬澹澹回。漪蕩西塘吹面皺,入韻菱歌夢徘徊。

注:濂溪、月岩都是周敦頤故鄉景致,傳説周子在月岩洞中悟出易理。愛蓮堂乃周姓後人的堂號。
半山片石舊門楣:半山寺在蘇州,片石山房在揚州,都是讀書人雅愛流連処。


作者: 小玉    時間: 2013-5-24 22:43
蒲葦鄰居脫俗氣,鴻鵠照影忘樞機。
無憂豈獨宜男草?隱逸何須嚴子磯?

那時我怎麽這麽單純喔,怪不得大陸人自稱兔子。小白兔不知世面

作者: 春衫    時間: 2013-5-24 22:46
茂叔同予叨在知,
??誰是茂叔?
作者: 小玉    時間: 2013-5-24 23:08
春衫 發表於 2013-5-24 22:46
茂叔同予叨在知,
??誰是茂叔?

你自己寫的喔。你的朋友,那個愛蓮的家伙,周敦頤字茂叔。貌似。
作者: 春衫    時間: 2013-5-24 23:10
小玉 發表於 2013-5-24 23:08
你自己寫的喔。你的朋友,那個愛蓮的家伙,周敦頤字茂叔。貌似。

笑破肚皮: )
沒聯絡久矣...以為他是茂伯
作者: 小玉    時間: 2013-5-24 23:15
春衫 發表於 2013-5-24 23:10
笑破肚皮: )
沒聯絡久矣...以為他是茂伯

@@~ 誰是茂伯?

作者: 春衫    時間: 2013-5-24 23:21
海角七號那個國寶: )

錯字不少(斗鬥里裏之誤)
作者: 小玉    時間: 2013-5-24 23:24
春衫 發表於 2013-5-24 23:21
海角七號那個國寶: )

錯字不少(斗鬥里裏之誤)

改正喔,否則貽笑大方。
現在民國的高中古文教材已經引入學校,繁體字也應該解禁了吧。
作者: 春衫    時間: 2013-5-25 13:22
本帖最後由 春衫 於 2013-5-25 22:55 編輯

霞飛露天螃蟹店,雨落涼棚薄醨卮。

哈.又是酒的記憶大宴永康人眾於佳里海鮮店名為大螃蟹也

這幾處須改
營營汲井空轣轆(勞碌),汲汲營生更逶迤。
澄明碧落窺蘆管(飛光碟),浩瀚汪洋測瓠(一)蠡。

我有出律句大半改過,爾且看著辦: )

作者: 小玉    時間: 2013-5-25 23:01
哦哦,我忙得很,出律処你順帶給改了。為毛這麽懶惰順帶的事都不做?
作者: 春衫    時間: 2013-5-25 23:05
本帖最後由 春衫 於 2013-5-25 23:06 編輯
小玉 發表於 2013-5-25 23:01
哦哦,我忙得很,出律処你順帶給改了。為毛這麽懶惰順帶的事都不做?

這個當初寫得很隨興不嚴謹
自己後來一看都幾蹙眉
爾出律處留著自己蹙眉: )

作者: 小玉    時間: 2013-5-25 23:14
本帖最後由 小玉 於 2013-5-25 23:15 編輯
春衫 發表於 2013-5-25 23:05
這個當初寫得很隨興不嚴謹
自己後來一看都幾蹙眉
爾出律處留著自己蹙眉: )

偶正在蹙眉給文森老夫子打譜呢,昨天他讓唱他的《換巢鸞鳳》,今天又要《東風第一枝》,那些古書一一翻檢,費了我一天工夫。再讓偶蹙眉,已然沙皮矣

摸魚兒和換巢鸞鳳的詞唱檔案,已經寄到你的信箱裏,驗收下:)

作者: 春衫    時間: 2013-5-25 23:38
文森先生詞寫得倒好
也很識音律
他批釣徒那番話真知灼見呢
作者: 小玉    時間: 2013-5-26 00:08
本帖最後由 小玉 於 2013-5-26 00:09 編輯
春衫 發表於 2013-5-25 23:38
文森先生詞寫得倒好
也很識音律
他批釣徒那番話真知灼見呢

詞界基本泰斗了,他在台灣詩詞界多有來往,問鄭紹平就是。他很想攻破宋詞的倚字腔而唱的奧秘,也窺見了一絲光亮,就如同你們的吟誦,隨字腔高低吟哦。但是人有追求美聼的天性,宋而後金元諸宮調誕生,字腔進入曲牌体樂化,再而後元明南北曲成熟。詞樂自然昆化。明清曲牌体敗于板腔体,花雅分家,百戲蜂起。詞唱以減字譜工尺譜樣式封存在故紙堆中。我唱的就是這個東西。今天錄完的《摸魚兒》是一支北曲,元襍劇的後裔,京劇的前身,不同于以往所唱南曲。你且仔細聽聼,看能否區分南北曲。

作者: 春衫    時間: 2013-5-26 10:05
本帖最後由 春衫 於 2013-5-26 10:09 編輯

回復 小玉 的帖子

哈.
摸魚兒大贊
原來我宜北曲也
如閣下所唱文森先生稱之入於崑曲矣.那是較高的藝術境界
何若以中原古音做接近詩人自然音的隨漢字音階組合出旋律之美
(要言之.我不能為崑腔之吟唱卻應能捕捉其音韻神態)

我則很不耐狐狸花騷的電子合成樂器襯托出來的吟倡如西江.彼若如君擊節清吟雖只能望君之塵倒也還差堪入耳





歡迎光臨 臺灣瀛社詩學會 (http://forum.tpps.org.tw/) Powered by Discuz! X3.2